• Browse Button - Browse without changing channels
  Botón de Escrutar - Escruta sin cambiar canal
  
  
• Cancel Button - Cancel an action
  Botón de Cancelar - Cancela la acción
  
  
• Channel Control Button (SAT) - Watch Satellite TV Programming
  Botón de Control de Canal (SAT) - Vea programación de la televisión de satélite
  
  
• Channel Control Button (TV) - Watch off-air TV Programming
  Botón de Control de Canal (SAT) - Vea programación de la televisión fuera de aire
  
  
• Channel Up Button - Channel Up
  Botón de Canal para Arriba - Cambie el canal para arriba
  
  
• Channel Down Button - Channel Down
  Botón de Canal para Abajo - Cambie el canal para abajo
  
  
• Dish Button - Access to DishHOME Interactive TV
  Botón de Dish - Acceder el 'DishHOME Interactive TV'
  
  
• Guide Button - Access the program guide
  Botón de Guía - Accede la guía de programación
  
  
• Info Button - Get information about a satellite program Botón de Info - Reciba información sobre el programa de satélite
  
  
• Menu Button - Access the menus
  Botón del Menú - Accede el Menú Principal
  
  
• Mute Button - Mute the TV sound
  Botón del Mudo - Prende o apaga el sonido de la televisión
  
  
• Number Buttons - Enter channel numbers and other numbers
  Botón de Números - Entre números de canales y otros números
  
  
• Recall Button - Recall the last channel
  Botón de Regreso - Regresa al último canal
  
  
• Sat Button - Turn On/Off the satellite receiver
  Botón de Sat - Prende o apagua el receptor de satélite
  
  
• Select Button - Select current channel entry or highlighted item
  Botón de Seleccion -Seleccione el canal corriente o el artículo marcado
  
  
• Theme Button - Access Program by Themes
  Botón de Temas - Accede el programa por Temas
  
  
• TV Button - Turn On/Off the TV
  Botón de TV - Prende/Apaga la televisión
  
  
• Volume Buttons - Turn up/down the TV volume
  Botón de Volumen - Sube o baja el volumen de la televisión